本期為大家推薦的書籍是來自譯國譯民校企合作譯著《摯愛色彩》，這是一本出自大師之手的家裝設(shè)計(jì)類書籍，很榮幸譯國譯民攜手福建工程學(xué)院人文學(xué)院講師姜少華合作完成此書的翻譯。

盧梭曾說：“真正的幸福在外面是找不到的，你們自己的家就足夠了”。我們的居住空間應(yīng)該成為營造幸福感的地方，那么該如何做到呢？心理學(xué)家認(rèn)為，色彩直接訴諸人的情感體驗(yàn)。色彩不僅是一門藝術(shù)，更是一種情感表達(dá)，它所表達(dá)的是人類在生命中的各類感受。

節(jié)選自《摯愛色彩》

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

但如何將表達(dá)個(gè)人情感的色彩與家居美感結(jié)合起來，創(chuàng)造出一個(gè)有設(shè)計(jì)感、儀式感，同時(shí)又有情調(diào)的環(huán)境呢？《摯愛色彩》這本書給出了答案，下面讓我們一起走進(jìn)大師的色彩世界，看看家裝與色彩會(huì)碰撞出怎樣的火花的吧！

■ 強(qiáng)烈推薦給任何摯愛色彩的人，著名色彩專家安娜 · 斯塔姆的最新力作。

■ 安娜 · 斯塔姆攝于世界各地的出色攝影作品——經(jīng)過精心設(shè)計(jì)、真實(shí)的家庭室內(nèi)空間，詮釋了如何將色彩靈感轉(zhuǎn)化為家居設(shè)計(jì)方案。令人驚嘆的攝影作品與她的專業(yè)色彩知識(shí)相得益彰。

■ 書籍附有可移動(dòng)彩色圖表，隨時(shí)記錄你的完美顏色，助你打造個(gè)性居住空間 。

節(jié)選自《摯愛色彩》

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

為你的家搭配色彩，將是一個(gè)讓人難以抉擇和糾結(jié)的過程——色彩的選擇性太多了。這本書將幫助你成功地做出所有具有挑戰(zhàn)性的決定，從而將你最喜愛的顏色帶入生活。

著名國際色彩專家安娜 · 斯塔姆帶領(lǐng)你走進(jìn)這個(gè)有著華麗插圖的彩虹世界，教你所有你需要知道的關(guān)于色調(diào)、風(fēng)格和基礎(chǔ)顏色的搭配知識(shí)。從簡單地選擇你喜歡的顏色開始，從而創(chuàng)造出你自己的色彩組合。這本書還包括可移動(dòng)的彩色圖表小冊子，這樣你就可以在你外出的時(shí)候隨時(shí)記錄適合你的完美顏色。

希望本書能幫助您建立色彩信心，打造您的專屬色調(diào)，從而創(chuàng)造一個(gè)真正反映您品位和個(gè)性的家。

節(jié)選自《摯愛色彩》

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

本書的作者兼攝影師安娜 · 斯塔姆是LuminaryColour.com網(wǎng)站的創(chuàng)始人。LuminaryColour.com是一家專業(yè)的色彩設(shè)計(jì)服務(wù)公司，為國際領(lǐng)先的室內(nèi)設(shè)計(jì)，時(shí)裝設(shè)計(jì)和產(chǎn)品設(shè)計(jì)品牌提供咨詢。服務(wù)的客戶有GAP，Marks and Spencer，Manolo Blahnik，J crew，Estee Lauder，Victoria's Secret，Triumph，Anthropologie，Dualit和John Lewis等。安娜的設(shè)計(jì)成果因她對色彩的迷戀而廣受好評，同時(shí)她在環(huán)球旅行中收集的色彩、圖像和紋理成就了她獨(dú)特的色彩設(shè)計(jì)視角。

姜少華，1982年生，淡江大學(xué)博士（Ph.D. in English），現(xiàn)為福建工程學(xué)院人文學(xué)院講師，福建師范大學(xué)外國語言文學(xué)博士后流動(dòng)站博士后研究員。主要研究方向?yàn)檎Z料庫翻譯學(xué)。參與2012國家社科基金項(xiàng)目；曾先后獲得"外教社杯"全國英語教學(xué)大賽全國總決賽三等獎(jiǎng)，福建賽區(qū)冠軍，一等獎(jiǎng)。指導(dǎo)學(xué)生獲“二十一世紀(jì)杯”全國大學(xué)生英語演講比賽全國總決賽三等獎(jiǎng)，福建賽區(qū)總冠軍。目前主持或參與省部級教研、教改課題多項(xiàng)，主編教材一部，完成譯著三部。

本書由江西美術(shù)出版社出版，該出版社為國家一級出版社，成立于1989年7月，長期致力于美術(shù)、攝影、旅游、少兒等方面畫冊、工具書、掛歷以及畫刊的出版。1997年度被新聞出版署授予“全國出版系統(tǒng)先進(jìn)集體”光榮稱號(hào)，2000年被評為國家“良好出版社”，2003年度被中國版協(xié)、中國發(fā)協(xié)評為“講信譽(yù)、重服務(wù)出版社”。2009年被授予“全國百佳圖書出版單位”榮譽(yù)稱號(hào)。很高興我們能與這么優(yōu)秀的出版社共同出版譯著《摯愛色彩》。

譯國譯民公司成立了專業(yè)的文化出版事業(yè)部，專項(xiàng)負(fù)責(zé)可署名圖書翻譯業(yè)務(wù)，與國內(nèi)多家知名出版社建立長期合作關(guān)系，已翻譯出版圖書近百部。此外，文化出版事業(yè)部聯(lián)手高校事業(yè)部，從助力高校師資的翻譯實(shí)踐以及翻譯成果展示的角度出發(fā)，展開多維度的實(shí)質(zhì)性校企合作。迄今已同國內(nèi)100余名高校翻譯專業(yè)教師合作，出版一系列可署名圖書譯著。

這些可署名圖書主要以人文、社科為主。內(nèi)容涉及：人文、社科、文藝、勵(lì)志類、兒童文學(xué)、音樂等多種領(lǐng)域。語種涉及：英語、俄語、日語、西語、德語”。

如今，我們的可署名譯著的數(shù)量、領(lǐng)域和語種仍在不斷增長中...