譯國譯民“明月寄相思”微信互動(dòng)評(píng)選結(jié)果公布
親愛的朋友們;
感謝你們對(duì)譯國譯民的信任,并踴躍參與此次微信互動(dòng)。此次活動(dòng)從發(fā)起至評(píng)出最終結(jié)果,歷時(shí)10天,收到100多份作品,每份作品都承載著滿滿的祝福。經(jīng)過初選,我們選出12篇優(yōu)秀作品進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)投票,最終評(píng)出最優(yōu)秀作品。
以下是網(wǎng)絡(luò)投票的前三名:
一等獎(jiǎng):7號(hào)作品;獎(jiǎng)品:紅米手機(jī)1部
過期的月餅
我大學(xué)畢業(yè)那年放棄了在家鄉(xiāng)當(dāng)老師的機(jī)會(huì),轉(zhuǎn)投上海尋求工作,我爸媽那時(shí)很舍不得讓我離他們那么遠(yuǎn),但終究抵不過我的一意孤行。
來上海工作六年多,每次中秋節(jié)前后,總是因各種緣由沒辦法實(shí)現(xiàn)與爸媽團(tuán)聚的愿望。我只好選擇國慶放長假的時(shí)候回去看看他們。每當(dāng)那時(shí),他們就會(huì)拿出特地給我留的月餅,有我最愛吃的蛋黃口味。
其實(shí)那些月餅已經(jīng)超出保質(zhì)期了,可我媽認(rèn)為放在冰箱里肯定能保質(zhì)。我和他們提過很多次,讓他們盡管吃掉那些月餅,不要等我回來吃!
去年的國慶,我回去時(shí),我媽偷偷告訴我,她給我留了新鮮的月餅,我苦笑道,能有多新鮮啊!她說我嬸嬸在她妹妹家的蛋糕房工作,順便做些月餅來賣。原來,她特地讓我嬸嬸在我回家的前一天做了十個(gè)蛋黃月餅給我。
現(xiàn)在生活條件好了,月餅也不屬于稀罕的食品,可我們家那些活躍在國慶假日的月餅是多么的寶貴啊!隨著長大,爸媽的愛幾乎滲透到生活里的每一個(gè)細(xì)節(jié),可作為女兒,我為他們做的實(shí)在是太少,所以從今年開始,我不會(huì)給我家月餅過期的機(jī)會(huì),我要多請(qǐng)幾天年假,早點(diǎn)回去看望爸媽。
二等獎(jiǎng):2號(hào)作品;獎(jiǎng)品:500元翻譯卡或等值禮品
我不知道,她是什么味道;
我想知道,她是什么味道,
我是在夢中,她的溫存,我的迷醉;
我不是在夢中,卻看見她,搖曳了愁緒。
我不知道,她是什么顏色;
我想知道,她是什么顏色,
我是在夢中,溫暖是夢里的五彩斑斕;
我不是在夢中,黑暗吞噬了所有的溫暖。
我不知道,她從哪來;
我想知道,她從哪來,
我是在夢中,她的遙遙,我的悲傷;
我不是在夢中,卻看見她,徒增了我的傷感。
我不知 道,她到哪去;
我想知道,她到哪去,
我是在夢中,在夢的悲哀里心碎!
我不是在夢中,卻看見它,把夢撕碎。
我不知道,何時(shí)才能再遇見她;
我想知道,何時(shí)才能再遇見她,
我是在夢中,懷念是夢里的聲音;
我不是在夢中,卻依然,想擁有一個(gè)夢。
三等獎(jiǎng):3號(hào)作品;獎(jiǎng)品:500G移動(dòng)硬盤1個(gè)
藏頭詩:祝譯國譯民中秋佳節(jié)快樂!
祝語寄遠(yuǎn)方,譯脈得相承。國興山河歡,譯鳴就驚人。民氣得和樂,中觀月鴻運(yùn)。
秋風(fēng)送吉祥,佳酒甘甜露。節(jié)節(jié)艷麗香,快筆邀明月,樂傾翰墨香!
注:參與活動(dòng)評(píng)選的其他作品,獲得書籍2本。禮品將在接下來的幾天寄出,請(qǐng)相關(guān)人員耐心等待。
以下是網(wǎng)上投票的結(jié)果展示:
中秋悄然過去,明年秋來再相聚,愿大家?guī)е卸鞯男膩韺?duì)待身邊每一個(gè)人!