謝老師
時間:2019-06-03 19:34:02 來源:[db:來源] 作者:[db:作者]
基本資料
姓名:謝老師
職稱:高級英語口譯
畢業院校:北京大學
擅長領域:IT、法律、金融和醫藥方面的同傳、交傳翻譯
教育背景
北京大學 CAT專業碩士學位
執業資格
國家中級口譯員、國家人事部CATTI二級口譯、國家人事部CATTI三級筆譯、國家教育部NAETI二級口譯
代表業績
迄今完成同聲傳譯、交替傳譯200多場。同工信部電子貿促會國際合作部、中國對外出版公司有直接合作關系。筆譯部分包含但不限于:工信部核心期刊《科技潮》、工信部IT國際快訊編譯、湖南省政府2013政府工作工作報告翻譯。
同聲傳譯部分例舉
2013中國電子質量品牌大會、中國-印尼工業產品、質量標準與品牌發展大會、“中德.城市與區域空間結構演變的機制與評估”國際研討會、北京CBD國際經貿合作洽談會暨上合組織國家專場洽談會、工信部中國國際云計算技術和應用研討會等。
交替傳譯部分例舉
法國朗熙魚油產品推介媒體見面會、PEAK運動品牌廣告拍攝現場口譯、深圳市科源建設集團有限公司與北京英特宜家招標會、英國克能石油公司與新疆廣匯石油有限公司油氣項目會議、中國醫療改革研討會等。